Powr鏒 do

-> strona g堯wna

Dubravka Ugrei (hr)

dodany: 22.11.2004 | przygotowa豉: Karolina Loska


Dubravka Ugrei z wykszta販enia jest literaturoznawczyni, opublikowa豉 tom szkic闚 o literaturze rosyjskiej Nova ruska proza (1980) i antologi alternatywnej prozy rosyjskiej (1988). Jako jedna z pierwszych w wypowiedziach dla prasy krajowej i zagranicznej prezentowa豉 krytyczne stanowisko wobec chorwackiej polityki zacieniania horyzont闚 i przyznawa豉 si do niewybaczalnej jugonostalgii. Wskutek nasilaj鉍ej si nagonki prasowej zrezygnowa豉 w 1993 roku z pracy na Uniwersytecie Zagrzebskim i wyjecha豉 za granic.

Chorwatka Dubravka Ugrei, kt鏎a swoj ojczyzn opuci豉 stosunkowo niedawno, swojej to窺amoci si nie wyrzeka. W czasie swojej dziesi璚ioletniej tu豉czki, korzystaj鉍 z 篡czliwoci i pomocy mi璠zynarod闚ki intelektualist闚, pisarka zawita豉 do Amsterdamu, Nowego Jorku oraz Berlina. W豉nie o tym ostatnim traktuje jej ksi嘀ka Muzeum bezwarunkowej kapitulacji.

Dotychczasowy dorobek Ugrei to ksi嘀ki dla dzieci, zbiory opowiada, m.in. Poza za prozu (1978, Poza do prozy), powieci: Stefica Cvek u raljama ivota (1981, Stefcia 鑿iek w paszczy 篡cia) i wyr騜nione presti穎wymi nagrodami Forsiranje romana-reke (1989, przek豉d polski: Forsowanie powieci-rzeki, 1992), Americki fikcionar (1993, Ameryka雟ki fikcjonarz), intryguj鉍e po章czenie reporta簑 i aktualnego dziennika lirycznego; ciesz鉍y si s豉w ksi嘀ki kultowej zbi鏎 esej闚 Kultura lazi (1995, Europejska Nagroda za Esej Charles Veillon, przek豉d polski: Kultura k豉mstwa, 1998), a tak瞠 powie o lunej postmodernistycznej strukturze Muzej bezuvjetne predaje (1999, przek豉d polski Muzeum bezwarunkowej kapitulacji, w druku) oraz tom prozy eseistycznej Zabranjeno citanje (2000, Czytanie wzbronione).

Dubravka jest ucielenieniem duchowej urody Chorwacji w literaturze (Adam Michnik na ok豉dce zagrzebskiego wydania Kultury k豉mstwa).

Jej ksi嘀ki to b造skotliwa intelektualnie analiza problem闚 wsp馧czesnoci wa積ych dla nas wszystkich.


Bibliografia:
D. Ugresi, Ameryka雟ki fikcjonarz
D. Ugresi, Stefcia 鑿iek w szponach 篡cia